今天为大家一款优秀的词典应用——Goldendict。Goldendict 程序是一款自由软件,基于 GNU GPL  第三版以上协议。

项目主页:http://goldendict.org/

GoldenDict 使用界面
GoldenDict 使用界面


功能简介
下面我们来看一下 Goldendict 词典的功能特色:

  • 使用 Webkit 来精确显示词典正文内容,能够完全呈现格式、颜色、图片及链接。
  • 支持多个词典格式。如:Babylon(巴比伦)词典的 .BGL 格式文件, 完整保留全部图片及其他资源;StarDict(星际译王).ifo/.dict./.idx/.syn 格式词典;Dictd 词典的 .index/.dict(.dz) 词典格式;ABBYY Lingvo 词典的 .dsl 源文件。这些文件可使用 dictzip 进行压缩,词典资源可打包为一个 .zip 格式的文件;ABBYY Lingvo 词典的 .lsa/.dat 格式音频档案。这些档案可分别索引或被 .dsl 格式文件索引。
  • 支持查阅 Wikipedia、Wikitionary 及任何其他基于 Mediawiki 的站点。
  • 支持使用模板化的 Url 样式来使用任何网页。
  • 可调用任意外部程序来进行音频的回放与内容的生成(文本到语音、man 手册页)(需使用最新的 Git 词典版本来实现这一功能)。
  • 支持查找与收听 forvo.com 网站上面的发音。
  • 基于 hunspell 的词法系统,用于词语的溯源及拼法建议。
  • 能够索引任意路径下面的音频文件以查找语音。
  • 弹出搜索功能:一个小窗口会弹出,用于显示在另一程序中选中的单词的词义。
  • 支持全局热键,可在任何一点触发该程序,或直接从剪切板中查找词义。
  • 使用 Qt 4 界面,支持多标签浏览。
  • 跨平台支持:支持 Linux/X11 和 Windows,并可移植到其他平台。

这部词典可以查阅你可以在网上买到(或找到)的最好的英文机上词典,而这些词典大多数都有纸质版,并不存在质量上的差异!

安装

在 Linux Deepin 下,可以在深度软件中心搜索“goldendict”来安装,或者打开终端,输入下面命令:

词典推荐
下面为大家推荐几部词典:

  • Oxford Advanced Learner's Dictionary(英文版),简称 OALD,即我们通常说的牛津高阶。它是学习型词典中的佼佼者,如果你想学会地道的英文,又苦于没有英文环境,请使用它!
  • 新牛津英汉双解词典(英文或双解版),简称 NODE,本土人使用英语的权威参考!
  • 牛津英语搭配词典(英文版或双解版),英文学习者常常会为搭配而苦恼,如果你也有这样的体验,这部词典会是你的好帮手!

4 Comments

发表评论